百姓传记 环球资讯 外国人对富不过三代的理解

外国人对富不过三代的理解

我爷爷每天步行十英里去工作

My grandfather walked 10 miles to work every day

我爸爸步行5英里

My father walked 5

我开着凯迪拉克

I’m driving a Cadillac

我儿子坐的是奔驰

My son is in a MERCEDES

他说,我孙子能坐上法拉利

He said,my grandson will be in a Ferrari

但他还说,我的曾孙又将步行

But he said,my great grandson will be walking again

然后我问他,说,那…

So I asked him,I said,well

为什么会这样?

Why is that?

他告诉我

And he said to me

艰难时代造就勇者

Tough times create strong men

勇者开创安逸时代

Strong men create easy times

安逸时代产生弱者

Easy times create weak men

弱者重返艰难时代

Weak men create tough times

他对我说

He said to me

虽然很多人不理解

Many will not understand

但还是要培养勇士

But you have to raise warriors

作者: 百姓传记

上一篇
下一篇

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。

联系我们

联系我们

186 1689 1688

在线咨询: QQ交谈

邮箱: 66789999@qq.com

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部